Änderungen

Nick und Stephen betreten das Gebäude und retten eine Feuerwehrfrau, die im Inneren gefangen war, dabei werden sie von den Würmern angegriffen. In dem Durcheinander werden Nick und Stephen getrennt, Nick geht zu den unteren Stockwerken, während Stephen in die höheren Stockwerke gezwungen wird. Stephen ist in einem Fahrstuhl eingesperrt, während Cutter erkennt, dass die Würmer aus dem Präkambrium stammen und an eine schwefelhaltige Atmosphäre gewöhnt sind, deshalb ist Sauerstoff für sie tödlich giftig. Cutter wird ausserdem gezwungen Jenny zu retten, als sie das Gebäude einfach so betreten hat um selbst zu erfahren, was los ist. Sie wird von einem Wurm angegriffen, doch Cutter rettet sie, indem er die Kreatur mit einer Katana (ein japanisches Schwert) zerschneidet.

Nick und Stephen betreten das Gebäude und retten eine Feuerwehrfrau, die im Inneren gefangen war, dabei werden sie von den Würmern angegriffen. In dem Durcheinander werden Nick und Stephen getrennt, Nick geht zu den unteren Stockwerken, während Stephen in die höheren Stockwerke gezwungen wird. Stephen ist in einem Fahrstuhl eingesperrt, während Cutter erkennt, dass die Würmer aus dem Präkambrium stammen und an eine schwefelhaltige Atmosphäre gewöhnt sind, deshalb ist Sauerstoff für sie tödlich giftig. Cutter wird ausserdem gezwungen Jenny zu retten, als sie das Gebäude einfach so betreten hat um selbst zu erfahren, was los ist. Sie wird von einem Wurm angegriffen, doch Cutter rettet sie, indem er die Kreatur mit einer Katana (ein japanisches Schwert) zerschneidet.

Zur selben Zeit suchen Abby und Connor im ARC nach geeigneten Waffen gegen die Würmer. Sie beschließen zu einem Gartencenter zu gehen, um ein Laubgebläse gegen den Nebel zu holen. Auf dem Weg bemerkt Connor einen Soldaten mit einer Narbe am Hals, der genau wie der Putzmann aussieht, der in der vorherigen Episode von dem Baby-Deinonychus gebissen wurde. Doch Abby ist skeptisch.

Zur selben Zeit suchen Abby und Connor im ARC nach geeigneten Waffen gegen die Würmer. Sie beschließen zu einem Gartencenter zu gehen, um ein Laubgebläse gegen den Nebel zu holen. Auf dem Weg bemerkt Connor einen Soldaten mit einer Narbe am Hals, der genau wie der Putzmann aussieht, der in der vorherigen Episode von dem Baby-Deinonychus gebissen wurde. Doch Abby ist skeptisch.

Abby und Connor kommen bei dem Gebäude an und werden von Cutter in den 15. Stock geschickt, um dort die Heizung anzuschalten und damit den Nebel zu vertreiben und die Würmer zu töten. Doch als sie die Heizung hochdrehen, explodieren die Würmer und geben kleine Parasiten frei, die Nick, Stephen und Jenny befallen. Nick benutzt ein Feuerzeug um die Sprinkleranlage einzuschalten, die Temperatur sinkt und die Parasiten sterben.

Abby und Connor kommen bei dem Gebäude an und werden von Cutter in den 15. Stock geschickt, um dort die Heizung anzuschalten und damit den Nebel zu vertreiben und die Würmer zu töten. Doch als sie die Heizung hochdrehen, explodieren die Würmer und geben kleine Parasiten frei, die Nick, Stephen und Jenny befallen. Nick benutzt ein Feuerzeug um die Sprinkleranlage einzuschalten, die Temperatur sinkt und die Parasiten sterben.