17
Bearbeitungen
Änderungen
Benutzer Diskussion:Hammond (Quelltext anzeigen)
Version vom 12. Oktober 2012, 18:28 Uhr
, 18:28, 12. Okt. 2012keine Bearbeitungszusammenfassung
==Danke für deine Antwort==
==Danke für deine Antwort==
Hallo, Hammond. <br>
Hallo, Hammond. <br>
Danke für deine Antwort auf Ferkonets Diskussionsseite. Ehrlich gesagt bin ich mir nun nicht sicher, ob ich Texte nun übersetzen darf, oder nicht. Einerseits hast du recht, dass dies geistiger Eigentum der ursprünglichen Autoren ist, andererseits ist es ja auch so, dass Übersetzen mehr oder weniger auch wie eine Bearbeitung des Textes ist. Deshalb wundere ich mich nun darüber, ob ich es nun übersetzen darf, oder nicht.
Danke für deine Antwort auf Ferkonets Diskussionsseite. Ehrlich gesagt bin ich mir nun nicht sicher, ob ich Texte nun übersetzen darf, oder nicht. Einerseits hast du recht, dass dies geistiger Eigentum der ursprünglichen Autoren ist, andererseits ist es ja auch so, dass Übersetzen mehr oder weniger auch wie eine Bearbeitung des Textes ist. Deshalb wundere ich mich nun darüber, ob ich es nun übersetzen darf, oder nicht. <br> PS: Wir kennen uns? Woher? :) <br> [[Benutzer:Ruben406|Ruben406]] 13:17, 12. Okt. 2012 (CEST)
PS: Wir kennen uns? Woher? :) <br> [[Benutzer:Ruben406|Ruben406]] 13:17, 12. Okt. 2012 (CEST)
::Stargate Wiki.--[[Benutzer:Hammond|Hammond]] 18:53, 12. Okt. 2012 (CEST)
::Stargate Wiki.--[[Benutzer:Hammond|Hammond]] 18:53, 12. Okt. 2012 (CEST)
:::Ach, daher....ja, stimmt, obwohl "kennen" vielleicht bisschen übertrieben ausgedrückt ist, weil wir ja vorher noch nie miteinander gesprochen haben, etc. :) <br> [[Benutzer:Ruben406|Ruben406]] 19:28, 12. Okt. 2012 (CEST)