Änderungen

Sie finden den Ort, an dem sich wahrscheinlich die Anomalie geöffnet hat. Außerdem finden sie einen Ort, an dem sich das Tier gut verstecken kann. Dort finden sie das Tier, das aber durch eine offene Tür in die Bibliothek flüchtet, wo Evan und Dylan das Tier finden, verfolgen und schlussendlich auch betäuben können.

Sie finden den Ort, an dem sich wahrscheinlich die Anomalie geöffnet hat. Außerdem finden sie einen Ort, an dem sich das Tier gut verstecken kann. Dort finden sie das Tier, das aber durch eine offene Tür in die Bibliothek flüchtet, wo Evan und Dylan das Tier finden, verfolgen und schlussendlich auch betäuben können.

Sie bringen ihn in einen gepanzerten Transporter, wo Sam und einer ihrer Kollegen, der sich laut Sam für nichts interessiert, auf das Tier aufpassen sollen. Während sie das Tier in den Transporter laden, landet der Urin von Mac auf dessen Shirt.

Sie bringen ihn in einen gepanzerten Transporter, wo Sam und einer ihrer Kollegen, Bill Pierson, der sich laut Sam für nichts interessiert, auf das Tier aufpassen sollen. Während sie das Tier in den Transporter laden, landet der Urin von Mac auf dessen Shirt.

Toby und Mac gehen wieder zur Universität, wo sie das Mädchen, Kate, nach dem Tier und der Anomalie fragen. Sie weiß aber nichts über die Anomalie. Um Kate nicht zu beunruhigen erzählen sie ihr, das sie im Zoo arbeiten und dort das Tier gestohlen wurde um sie zu erschrecken und sie es inzwischen wieder eingefangen haben.

Toby und Mac gehen wieder zur Universität, wo sie das Mädchen, Kate, nach dem Tier und der Anomalie fragen. Sie weiß aber nichts über die Anomalie. Um Kate nicht zu beunruhigen erzählen sie ihr, das sie im Zoo arbeiten und dort das Tier gestohlen wurde um sie zu erschrecken und sie es inzwischen wieder eingefangen haben.

Dylan findet in der Zwischenzeit heraus, dass das Tier ein Lycaenops, ein Therapside aus der Gorgonopsidenfamilie, ist. Evan versucht die verzögerten Meldungen zu beheben. Die Anomalie erscheint nochmal kurz und es erscheint ein weiterer Lycaenops.

Dylan findet in der Zwischenzeit heraus, dass das Tier ein Lycaenops, ein Therapside aus der Gorgonopsidenfamilie, ist. Evan versucht die verzögerten Meldungen zu beheben. Die Anomalie erscheint nochmal kurz und es erscheint ein weiterer Lycaenops.

Als Sam kurz verschwindet, um aufs Klo zu gehen und Mac anzurufen, wacht der Lycaenops wieder aus der Betäubung auf und Bill, Sams Kollege, öffnet den Transporter. Der wird daraufhin von dem Tier getötet. Als Sam wieder zurück zum Transporter kommt und den Lycaenops findet, versucht sie ihn zu betäuben, was ihr aber nicht geling. Auch sie wird von dem Lycaenops getötet. Als das Team die tote Sam findet, legt ihr Mac den Schlüssel in die Hand.

Als Sam kurz verschwindet, um aufs Klo zu gehen und Mac anzurufen, wacht der Lycaenops wieder aus der Betäubung auf und Bill öffnet den Transporter. Der wird daraufhin von dem Tier getötet. Als Sam wieder zurück zum Transporter kommt und den Lycaenops findet, versucht sie ihn zu betäuben, was ihr aber nicht geling. Auch sie wird von dem Lycaenops getötet. Als das Team die tote Sam findet, legt ihr Mac den Schlüssel in die Hand.

Das Team tauscht die Betäubungspfeile jetzt auch gegen echte Waffen ein. Toby entdeckt den zweiten, männlichen Lycaenops, der gerade durch einem Lüftungsschacht in das Cross Photonics Gebäude eindringt. Das Männchen wittert den Duft des Weibchens, also auch den Urin auf Macs Shirt. Der ist froh darüber, weil der Lycaenops daher zu ihm kommt und er das Tier umbringen kann, das seine Freundin getötet hat.

Das Team tauscht die Betäubungspfeile jetzt auch gegen echte Waffen ein. Toby entdeckt den zweiten, männlichen Lycaenops, der gerade durch einem Lüftungsschacht in das Cross Photonics Gebäude eindringt. Das Männchen wittert den Duft des Weibchens, also auch den Urin auf Macs Shirt. Der ist froh darüber, weil der Lycaenops daher zu ihm kommt und er das Tier umbringen kann, das seine Freundin getötet hat.