Änderungen

===Staffel 1===

===Staffel 1===

'''Die andere Seite:'''

'''Die andere Seite:'''

{{Zitat|Und diese Anomalie, wie Sie sie nennen, ist eine Tür zwischen den Zeitzonen der Erdgeschichte? Nehmen wir an ihre Theorie würde stimmen, was wären die unmittelbaren Risiken? - Hungersnöte, Kriege, Seuchen, das Ende der Welt wie wir sie kennen, also das übliche Program.|[[Nick Cutter]] erläutert die Risiken und Nebenwirkungen der ''Anomalien''.|Die andere Seite (Episode)|Die andere Seite}}

{{Zitat|Und diese Anomalie, wie Sie sie nennen, ist eine Tür zwischen den Zeitzonen der Erdgeschichte? Nehmen wir an ihre Theorie würde stimmen, was wären die unmittelbaren Risiken? - Hungersnöte, Kriege, Seuchen, das Ende der Welt wie wir sie kennen, also das übliche Program.|[[Nick Cutter]] erläutert die Risiken und Nebenwirkungen der ''Anomalien''.|Die andere Seite (Episode)|Die andere Seite}}

Im Wald von Dean öffnet sich eine Anomalie, aus die ein ausgewachsener Gorgonopsid schreitet. Seine erste Beute ist eine schwarze Kuh, der er auf einen Baum zehrt. Ein Scutosaurus verlässt ebenfalls die Anomalie, kehrt jedoch später zurück in seine Zeit, als er vom Team entdeckt wird.

Im Wald von Dean öffnet sich eine Anomalie, aus die ein ausgewachsener Gorgonopsid schreitet. Seine erste Beute ist eine schwarze Kuh, der er auf einen Baum zehrt. Ein Scutosaurus verlässt ebenfalls die Anomalie, kehrt jedoch später zurück in seine Zeit, als er vom Team entdeckt wird.

Auf der anderen Seite der Anomalie entdecken Nick Cutter und Captain Ryan eine Tasche mit den Initialen "H.C" (Helen Cutter) und das vergrabende Skelett eines toten Mannes. Ryan ahnt nicht, was für eine Bedeutung dies später für ihn haben wird. Cutter ist der festen Überzeugung, er müsse weiter nach seiner Frau suchen, doch der Captain belehrt ihn eines besseren und sie verlassen die Anomalie, ehe sie verschwindet.  

Auf der anderen Seite der Anomalie entdecken Nick Cutter und Captain Ryan eine Tasche mit den Initialen "H.C" (Helen Cutter) und das vergrabende Skelett eines toten Mannes. Ryan ahnt nicht, was für eine Bedeutung dies später für ihn haben wird. Cutter ist der festen Überzeugung, er müsse weiter nach seiner Frau suchen, doch der Captain belehrt ihn eines besseren und sie verlassen die Anomalie, ehe sie verschwindet.