| Auf der Suche nach Helen teilt sich das Team: Becker und Sarah bleiben in der Gegenwart, während Danny, Abby und Connor in die Zukunft entschwinden. Dort treffen sie auf Helen, die gerade dabei ist, in die Vergangenheit zu fliehen. Ihr Plan ist es, in die Urzeit zu reisen, um den ersten Menschen zu töten und somit die Entstehung der Menschheit zu verhindern ... | | Auf der Suche nach Helen teilt sich das Team: Becker und Sarah bleiben in der Gegenwart, während Danny, Abby und Connor in die Zukunft entschwinden. Dort treffen sie auf Helen, die gerade dabei ist, in die Vergangenheit zu fliehen. Ihr Plan ist es, in die Urzeit zu reisen, um den ersten Menschen zu töten und somit die Entstehung der Menschheit zu verhindern ... |
| Wegen [[Helen Cutter]]s Auftauchen und ihrem Mord an Christine Johnson geht das Team zu der verschlossenen Zukunfts-Anomalie bei der Rennstrecke, um Helen aufzuhalten, bevor sie noch mehr Menschen umbringt. Becker gibt Danny sein Gewehr und einige Blendschock-Granaten gegen die Prädatoren. Doch als das Team losgehen will, melden ihre [[ADD|Detektoren]] eine Anomalie in Christines altem Hauptquartier. Um sicherzugehen, dass sie Helen auf jedne Fall finden, entscheidet [[Danny]], dass sich das Team aufteilt: Er, Connor und Abby gehen in die Zukunft, während Becker und Sarah die neue Anomalie untersuchen. Danny beauftragt Sarah, die Anomalie für 2 Stunden zu schließen, nachdem sie durchgegangen sind; er ist sich auch sicher, dass alle wieder zurückkehren werden. Das Team teilt sich auf und jeder geht seinen Weg. | | Wegen [[Helen Cutter]]s Auftauchen und ihrem Mord an Christine Johnson geht das Team zu der verschlossenen Zukunfts-Anomalie bei der Rennstrecke, um Helen aufzuhalten, bevor sie noch mehr Menschen umbringt. Becker gibt Danny sein Gewehr und einige Blendschock-Granaten gegen die Prädatoren. Doch als das Team losgehen will, melden ihre [[ADD|Detektoren]] eine Anomalie in Christines altem Hauptquartier. Um sicherzugehen, dass sie Helen auf jedne Fall finden, entscheidet [[Danny]], dass sich das Team aufteilt: Er, Connor und Abby gehen in die Zukunft, während Becker und Sarah die neue Anomalie untersuchen. Danny beauftragt Sarah, die Anomalie für 2 Stunden zu schließen, nachdem sie durchgegangen sind; er ist sich auch sicher, dass alle wieder zurückkehren werden. Das Team teilt sich auf und jeder geht seinen Weg. |