Änderungen

Die drei erkunden das inzwischen verfallene Haus, können jedoch nichts finden. Während ihrer Erkundungstour erwähnt Jenny ihre Gefühle zu Cutter und erhält von Abby den Ratschlag, ihm ihre Gefühle zu offenbaren. Abby schaut in einen Kamin, aus dem seltsame Geräusche kommen. Connor hört sie schreien, doch als er in dem Zimmer ankommt, ist Abby wie vom Erdboden verschluckt. Da springt sie ihn von hinten an und lacht über seine Reaktion. Sie bedankt sich dafür, dass er sie retten wollte, mit einem Kuss und die beiden gehen weiter. Unbemerkt klettert im Kamin das gremlinartige Biest herum.

Die drei erkunden das inzwischen verfallene Haus, können jedoch nichts finden. Während ihrer Erkundungstour erwähnt Jenny ihre Gefühle zu Cutter und erhält von Abby den Ratschlag, ihm ihre Gefühle zu offenbaren. Abby schaut in einen Kamin, aus dem seltsame Geräusche kommen. Connor hört sie schreien, doch als er in dem Zimmer ankommt, ist Abby wie vom Erdboden verschluckt. Da springt sie ihn von hinten an und lacht über seine Reaktion. Sie bedankt sich dafür, dass er sie retten wollte, mit einem Kuss und die beiden gehen weiter. Unbemerkt klettert im Kamin das gremlinartige Biest herum.

Sarah Page ist gerade mit ihren Unterlagen auf dem Weg zum ARC, als sie mit Helen Cutter zusammenstößt. Da Sarah Helen nicht kennt, lässt sie sich gerne von ihr beim Aufheben ihrer Unterlagen helfen. Helen zieht heimlich Sarahs Ausweis und Codekarte aus ihrer Jackentashe und geht unbehelligt weiter.  

Sarah Page ist gerade mit ihren Unterlagen auf dem Weg zum ARC, als sie mit Helen Cutter zusammenstößt. Da Sarah Helen nicht kennt, lässt sie sich gerne von ihr beim Aufheben ihrer Unterlagen helfen. Helen zieht heimlich Sarahs Ausweis und Codekarte aus ihrer Jackentasche und geht unbehelligt weiter.  

[[Datei:Helen und Sarah.jpg|thumb|left|210px|Helen und Sarah]]

[[Datei:Helen und Sarah.jpg|thumb|left|210px|Helen und Sarah]]

Auf der Insel werden Abby, Connor und Jenny vor derm Haus vom Polizisten Danny Quinn empfangen, der sie für Einbrecher hält. Die drei versuchen sich rauszureden, doch Danny befiehlt ihnen nur, zu verschwinden. Sollten sie das Haus noch einmal betreten, wird er sie ins Gefängnis stecken. Als Jenny, Connor und Abby außer Hörweite des Polizisten sind, meint Jenny, dass sie nach Antworten suchen will. Sie und Connor fahren los, Abby soll da bleiben und das Haus bewachen. Die drei ahnen nicht, dass sie von einem kleinen Mädchen beobachtet werden.

Auf der Insel werden Abby, Connor und Jenny vor dem Haus vom Polizisten Danny Quinn empfangen, der sie für Einbrecher hält. Die drei versuchen sich rauszureden, doch Danny befiehlt ihnen nur, zu verschwinden. Sollten sie das Haus noch einmal betreten, wird er sie ins Gefängnis stecken. Als Jenny, Connor und Abby außer Hörweite des Polizisten sind, meint Jenny, dass sie nach Antworten suchen will. Sie und Connor fahren los, Abby soll da bleiben und das Haus bewachen. Die drei ahnen nicht, dass sie von einem kleinen Mädchen beobachtet werden.

Währenddessen schickt Helen einen ihrer Cleaner-Klone los. Dank Sarahs Codekarte kann er sich unbemerkt ins ARC schmuggeln. Während Sarah selbst verzweifelt versucht, ins Gebäude zu kommen, erhält Becker die Nachricht, dass sich Doctor Page angeblich schon im Gebäude befindet. Becker läuft los und entdeckt den Cleaner, der in Cutters Sachen herumwühlt. Er fordert ihn auf, sich kampflos zu ergeben, doch der Cleaner zückt ohne zu zögern eine Pistole. Becker erschiesst den Mann und Nick kommt dazu. Er erkennt den Cleaner sofort, hält dies aber für unmöglich, da er ja selbst dabei war, als der Mann in der Silurischen Wüste starb.

Währenddessen schickt Helen einen ihrer Cleaner-Klone los. Dank Sarahs Codekarte kann er sich unbemerkt ins ARC schmuggeln. Während Sarah selbst verzweifelt versucht, ins Gebäude zu kommen, erhält Becker die Nachricht, dass sich Doctor Page angeblich schon im Gebäude befindet. Becker läuft los und entdeckt den Cleaner, der in Cutters Sachen herumwühlt. Er fordert ihn auf, sich kampflos zu ergeben, doch der Cleaner zückt ohne zu zögern eine Pistole. Becker erschiesst den Mann und Nick kommt dazu. Er erkennt den Cleaner sofort, hält dies aber für unmöglich, da er ja selbst dabei war, als der Mann in der Silurischen Wüste starb.