| Währenddessen beschliesst Lester, Matt auf der Suche nach Emily zu helfen, da Jess sich um die Beobachtung von Burton kümmern muss und nicht beides auf einmal machen kann. Nach anfänglichen, technischen Schwierigkeiten klinkt sich Lester in Matts Headset ein und gibt ihm die Position von Emilys Blackbox durch. Ethan fährt mit Emily an einen örtlichen Friedhof, wo er sich an ihr für Charlottes Tod rächen will. Er ist entschlossen, dass sie dasselbe Schicksal erleiden soll wie seine geliebte Charlotte, und so plant er sie in einem Mausoleum lebendig zu begraben. Matt schafft es gerade noch in letzter Sekunde, ihr Leben zu retten, doch trotz seiner größten Anstrengungen kann ihm Ethan nach einer Rangelei zwischen ihnen zu entkommen. Matts Wohnung ist nicht länger sicher; er kann sich nicht sicher sein ob Emily dort geschützt ist. Es gibt nur einen anderen Ort, wo sie nun unterkommen kann: Das ARC. | | Währenddessen beschliesst Lester, Matt auf der Suche nach Emily zu helfen, da Jess sich um die Beobachtung von Burton kümmern muss und nicht beides auf einmal machen kann. Nach anfänglichen, technischen Schwierigkeiten klinkt sich Lester in Matts Headset ein und gibt ihm die Position von Emilys Blackbox durch. Ethan fährt mit Emily an einen örtlichen Friedhof, wo er sich an ihr für Charlottes Tod rächen will. Er ist entschlossen, dass sie dasselbe Schicksal erleiden soll wie seine geliebte Charlotte, und so plant er sie in einem Mausoleum lebendig zu begraben. Matt schafft es gerade noch in letzter Sekunde, ihr Leben zu retten, doch trotz seiner größten Anstrengungen kann ihm Ethan nach einer Rangelei zwischen ihnen zu entkommen. Matts Wohnung ist nicht länger sicher; er kann sich nicht sicher sein ob Emily dort geschützt ist. Es gibt nur einen anderen Ort, wo sie nun unterkommen kann: Das ARC. |