Änderungen

Abby und Matt erkennen die Gefahr und glauben, dass der Anomalien Erschaffer von Connor zerstört werden muss, sonst könnte er weitere Anomalien öffnen. Abby sucht Connor auf um mit ihm zu reden und den Grund für die Anomalienforschung von Philip zu erfahren. Connor erzählt ihr, das es sich dabei um freie und reine Energie durch die Anomalien handelt.

Abby und Matt erkennen die Gefahr und glauben, dass der Anomalien Erschaffer von Connor zerstört werden muss, sonst könnte er weitere Anomalien öffnen. Abby sucht Connor auf um mit ihm zu reden und den Grund für die Anomalienforschung von Philip zu erfahren. Connor erzählt ihr, das es sich dabei um freie und reine Energie durch die Anomalien handelt.

Derweil krabbelt ein [[kleiner Zukunftskäfer]] aus der Anomalie in Connor´s Labor. Ein Mitarbeiter von Prospero, der die Anomalie bewacht, entdeckt den Käfer, fängt ihn ein und wirft ihn zurück durch die Anomalie. Jess beobachtet ihn dabei und berichtet Matt davon. Matt hält das Handeln des Mannes für falsch. Plötzlich kommen hunderte von Zukunftkäfern durch die Anomalie gekrabbelt und greifen den Mitarbeiter an. Der Lockdown des ARCs wird aktiviert und das Gebäude verriegelt.  

Derweil krabbelt ein [[kleiner Zukunftskäfer]] aus der Anomalie in Connor´s Labor. Ein Mitarbeiter von Prospero, der die Anomalie bewacht, entdeckt den Käfer, fängt ihn ein und wirft ihn zurück durch die Anomalie. Jess beobachtet ihn dabei und berichtet Matt davon. Matt hält das Handeln des Mannes für falsch. Plötzlich kommen hunderte von Zukunftkäfern durch die Anomalie gekrabbelt und greifen den Mitarbeiter an. Der Lockdown des ARCs wird aktiviert und das Gebäude verriegelt.  

Die Käfer fressen sich durch die Wände des ARCs und können aus dem Labor durch die Lüftungsschächte entkommen. Matt, Connor und Abby die sich im Gang vor dem Labor befinden entdecken ein paar der Käfer und schießen mit dem [[EMD]]s auf sie,wobei Abby gebissen wird. Sie beobachten durch das Türfenster wie im Labor die Königin der Käfer aus der Anomalie kommt und alle kleinen Käfer sich ihr anschließen. Als das Labor käferfrei ist, verriegelt Matt die Anomalie und schießt auf Connors Notebook um die Festplatte zu zerstören.

Die Käfer fressen sich durch die Wände des ARCs und können aus dem Labor durch die Lüftungsschächte entkommen. Matt, Connor und Abby die sich im Gang vor dem Labor befinden entdecken ein paar der Käfer und schießen mit dem [[EMD]]s auf sie,wobei Abby gebissen wird. Sie beobachten durch das Türfenster wie im Labor die Königin der Käfer aus der Anomalie kommt und alle kleinen Käfer sich ihr anschließen. Als das Labor käferfrei ist, verriegelt Matt die Anomalie und schießt auf Connors Notebook um die Festplatte zu zerstören.

Währenddessen suchen Becker, Jess, Emily und Abby im ARC nach dem Adrenalin, dass Jess braucht, da sie gegen Insektenbisse allergisch reagiert. Sie hat ihre Notfallspritze im Auto vergessen und starkes Fieber und Halluzinationen. Doch es ist kein Adrenalin auffindbar. Daraufhin schickt Abby Becker, Jess und Emily in die Garage, wo Emily versucht, das Fieber zu senken.  

Währenddessen suchen Becker, Jess, Emily und Abby im ARC nach dem Adrenalin, dass Jess braucht, da sie gegen Insektenbisse allergisch reagiert. Sie hat ihre Notfallspritze im Auto vergessen und starkes Fieber und Halluzinationen. Doch es ist kein Adrenalin auffindbar. Daraufhin schickt Abby Becker, Jess und Emily in die Garage, wo Emily versucht, das Fieber zu senken.  

Abby trifft Matt und Connor in dessen Labor wo sie feststellen, dass Philip den Selbstzerstörungsmechanismus aktieviert hat. Connor ruft Philipp an und versucht ihn zu überreden ihnen mehr Zeit zu geben um die kleinen Zukunftsk äfer zu vernichten. Doch Philip lässt sich nicht von seinem Plan abbringen. Also schicken Matt und Connor Abby zu den anderen in den Panikraum des [[ARC]]s, welcher sich in der Tiefgarage befindet.  

Abby trifft Matt und Connor in dessen Labor wo sie feststellen, dass Philip den Selbstzerstörungsmechanismus aktiviert hat. Connor ruft Philipp an und versucht ihn zu überreden ihnen mehr Zeit zu geben um die kleinen Zukunftsk äfer zu vernichten. Doch Philip lässt sich nicht von seinem Plan abbringen. Also schicken Matt und Connor Abby zu den anderen in den Panikraum des [[ARC]]s, welcher sich in der Tiefgarage befindet.  

Während Connor und Matt die Energie der Anomalie so umwandeln, dass sie tödliche Gamma-Strahlung freisetzt und dann in den Panikraum flüchten, rennt Abby zurück in den Hauptraum um Rex zu retten, den sie in ihrem Labor eingeschlossen hatte. Connor erfährt über Abbys Suche und macht sich auf den Weg zu ihr. Connor trifft auf Abby und ihre Echse und gemeinsam schaffen sie es rechtzeitig zurück in den Panikraum, bevor sie die Gamma Welle erreciht. Als die Gefahr vorüber ist, rennt Becker hinaus um Jess Notfallspritze aus ihrem Wagen zu holen.Derweil hatte Philip den Lockdown aufgehoben. Nachdem Jess die Spritze injiziert bekommen hattte, erholt sie sich.

Während Connor und Matt die Energie der Anomalie so umwandeln, dass sie tödliche Gamma-Strahlung freisetzt und dann in den Panikraum flüchten, rennt Abby zurück in den Hauptraum um Rex zu retten, den sie in ihrem Labor eingeschlossen hatte. Connor erfährt über Abbys Suche und macht sich auf den Weg zu ihr. Connor trifft auf Abby und ihre Echse und gemeinsam schaffen sie es rechtzeitig zurück in den Panikraum, bevor sie die Gamma Welle erreciht. Als die Gefahr vorüber ist, rennt Becker hinaus um Jess Notfallspritze aus ihrem Wagen zu holen.Derweil hatte Philip den Lockdown aufgehoben. Nachdem Jess die Spritze injiziert bekommen hattte, erholt sie sich.