Änderungen

* [[Ruth Kearney]] als [[Jess Parker]]  

* [[Ruth Kearney]] als [[Jess Parker]]  

* [[Ruth Bradley]] als [[Emily Merchant]]

* [[Ruth Bradley]] als [[Emily Merchant]]

* [[Alexander Siddig]] als [[Philip Burton]] - stirbt in der Folge [[Das Ende der Zukunft 2]]

* [[Alexander Siddig]] als [[Philip Burton]]  

* [[Ben Miller]] als [[James Lester]]

* [[Ben Miller]] als [[James Lester]]