{{Spoiler|In der Episode [[Das Ende der Zukunft (1) (Episode)|Das Ende der Zukunft (1)]] gelangt ein Tree Creeper während der Anomalien-Konvergenz in die Tiefgarage des ARC. Da alle Sicherheitskräfte im Außeneinsatz sind, kümmert sich [[James Lester]] persönlich um das Tier. Er findet es auf seinen neuen Sportwagen und betäubt es mit sichtlicher Freude mit einer EMD-Waffe. Ob Lester den Raptor rechtzeitig zurück in seine Zeit bringen konnte, ist unklar, da sich die Anomalie im ARC-Parkhaus kurz darauf schließt. Möglicherweise ist der Tree Creeper nun in der Menagerie untergebracht. }}
+
In der Episode [[Das Ende der Zukunft (1) (Episode)|Das Ende der Zukunft (1)]] gelangt ein Tree Creeper während der Anomalien-Konvergenz in die Tiefgarage des ARC. Da alle Sicherheitskräfte im Außeneinsatz sind, kümmert sich [[James Lester]] persönlich um das Tier. Er findet es auf seinen neuen Sportwagen und betäubt es mit sichtlicher Freude mit einer EMD-Waffe. Ob Lester den Raptor rechtzeitig zurück in seine Zeit bringen konnte, ist unklar, da sich die Anomalie im ARC-Parkhaus kurz darauf schließt. Möglicherweise ist der Tree Creeper nun in der Menagerie untergebracht.