Änderungen

[[Datei:Abby und Connor bedraengt.jpg|thumb|right|230px|Abby und Connor bedrängt von einem [[Mosasaurus]]]]

[[Datei:Abby und Connor bedraengt.jpg|thumb|right|230px|Abby und Connor bedrängt von einem [[Mosasaurus]]]]

In einem Reservoir im Westen Londons, wo viele Segelfahrten stattfinden, taucht der Mosasaurus erneut auf und würgt die unverdaulichen Überreste seiner Beute als Ball wieder aus. DNA-Analysen bezeugen, dass es sich bei dem Opfer um den toten Turmspringer handelt. Damit ist bewiesen, dass die junge Frau unschuldig am Tod ihres Freundes ist, trotzdem lässt Lester sie einsperren, weil er der Öffentlichkeit schlecht erzählen kann, dass ein prähistorisches Urzeitwesen sein Unwesen treibt. Dass der Mosasaurier im Reservoir derselbe ist wie im Schwimmbad, bringt Cutter zu der Theorie, dass die Anomalie sich nicht geschlossen hat, sondern lediglich den Standpunkt gewechselt hat.

In einem Reservoir im Westen Londons, wo viele Segelfahrten stattfinden, taucht der Mosasaurus erneut auf und würgt die unverdaulichen Überreste seiner Beute als Ball wieder aus. DNA-Analysen bezeugen, dass es sich bei dem Opfer um den toten Turmspringer handelt. Damit ist bewiesen, dass die junge Frau unschuldig am Tod ihres Freundes ist, trotzdem lässt Lester sie einsperren, weil er der Öffentlichkeit schlecht erzählen kann, dass ein prähistorisches Urzeitwesen sein Unwesen treibt. Dass der Mosasaurier im Reservoir derselbe ist wie im Schwimmbad, bringt Cutter zu der Theorie, dass die Anomalie sich nicht geschlossen hat, sondern lediglich den Standpunkt gewechselt hat.

Währenddessen sind Connor und Abby mit einer Spezialeinheit am Wasserreservoir angekommen. An einer Stelle sind warme Strömungen zu vernehmen, dort fließen sie durch die Anomalie, deshalb schwimmt die Einheit dort hin. Einer ihrer Taucher verschwindet in der Anomalie, die anderen sind zuerst verwirrt. Abby und Connor waten im flachen Wasser, als sie von einem jungen, aber dennoch sehr großen Mosasaurier angegriffen werden. Das Raubtier folgt ihnen an Land, doch nach einigen Versuchen gibt es auf und zieht sich ins Wasser zurück. Es schwimmt durch die Anomalie, welche sich kurz darauf schließt.

Währenddessen sind Connor und Abby mit einer Spezialeinheit am Wasserreservoir angekommen. An einer Stelle sind warme Strömungen zu vernehmen, dort fließen sie durch die Anomalie, deshalb schwimmt die Einheit dort hin. Einer ihrer Taucher verschwindet in der Anomalie, die anderen sind zuerst verwirrt. Abby und Connor waten im flachen Wasser, als sie von einem jungen, aber dennoch sehr großen Mosasaurier angegriffen werden. Das Raubtier folgt ihnen an Land, doch nach einigen Versuchen gibt es auf und zieht sich ins Wasser zurück. Es schwimmt durch die Anomalie, welche sich kurz darauf schließt.

Im Innenministerium stellt Nick nun die Theorie auf, dass es sich bei den Anomalien um Beben in der Zeit handelt, die auf einer festgelegten Verwerfungslinie wandern. Aber Lester will ihm nicht glauben, er überlegt im Moment, den Mosasaurier als ausgebrochenes Krokodil zu vertuschen. Stephen kann sich wieder an seine Begegnung mit Helen in Episode 1.2 erinnern. Er sagt zu Cutter, dass dieser unbedingt durch die Anomalie muss, weil Helen auf der anderen Seite auf ihn warte.

Im Innenministerium stellt Nick nun die Theorie auf, dass es sich bei den Anomalien um Beben in der Zeit handelt, die auf einer festgelegten Verwerfungslinie wandern. Aber Lester will ihm nicht glauben, er überlegt im Moment, den Mosasaurier als ausgebrochenes Krokodil zu vertuschen. Stephen kann sich wieder an seine Begegnung mit Helen in Episode 1.2 erinnern. Er sagt zu Cutter, dass dieser unbedingt durch die Anomalie muss, weil Helen auf der anderen Seite auf ihn warte.

In einer Wohnung, die sich genau auf der von Cutter vermuteten Verwerfungslinie befindet, ist der Keller plötzlich überflutet. Ein Klempner wird herbeigerufen, doch dann wird er von einem erschrockenen Hesperornis getötet. Tom Ryan kreuzt mit seinem Team dort auf und findet neben der Leiche des Klempners die des Tauchers, der im Wassereservoir verschwunden war, und eine Nachricht von Helen Cutter. Nun gibt Nick zu, dass er - am Ende von Episode 1 - erkannt hat, dass seine Frau immer noch am Leben ist.

In einer Wohnung, die sich genau auf der von Cutter vermuteten Verwerfungslinie befindet, ist der Keller plötzlich überflutet. Ein Klempner wird herbeigerufen, doch dann wird er von einem erschrockenen Hesperornis getötet. Tom Ryan kreuzt mit seinem Team dort auf und findet neben der Leiche des Klempners die des Tauchers, der im Wassereservoir verschwunden war, und eine Nachricht von Helen Cutter. Nun gibt Nick zu, dass er - am Ende von Episode 1 - erkannt hat, dass seine Frau immer noch am Leben ist.

Nun erscheint auch Lester bei dem Haus und ordert an, Nick soll mit einer Spezialeinheit durch die Anomalie gehen und Helen herbringen, da sie aufgrund ihrer acht Jahre langen Erfahrung einiges über die Anomalien wissen könnte. Nick geht, jedoch unter der Bedingung, dass er alleine geht. Er schwimmt durch die Anomalie und findet sich im tropischen Meer der späten Kreidezeit wieder.

Nun erscheint auch Lester bei dem Haus und ordert an, Nick soll mit einer Spezialeinheit durch die Anomalie gehen und Helen herbringen, da sie aufgrund ihrer acht Jahre langen Erfahrung einiges über die Anomalien wissen könnte. Nick geht, jedoch unter der Bedingung, dass er alleine geht. Er schwimmt durch die Anomalie und findet sich im tropischen Meer der späten Kreidezeit wieder.

Er geht an Land und findet Helen in einem durch Felsen vom Ozean abgetrennten See schwimmend. Sie zeigt sich gar nicht überrascht, ihn zu sehen und kommt aus dem Wasser. Nick versucht Helen zu überzeugen, wieder in die moderne Welt zu kommen, doch diese will Nick an den vielen Wundern, die hinter den Zeitreisen durch die Anomalien stecken, teilhaben lassen. Doch Nick kann ihr nicht verzeihen, dass sie ihn acht Jahre in dem Glauben gelassen hat, dass sie tot sei.

Er geht an Land und findet Helen in einem durch Felsen vom Ozean abgetrennten See schwimmend. Sie zeigt sich gar nicht überrascht, ihn zu sehen und kommt aus dem Wasser. Nick versucht Helen zu überzeugen, wieder in die moderne Welt zu kommen, doch diese will Nick an den vielen Wundern, die hinter den Zeitreisen durch die Anomalien stecken, teilhaben lassen. Doch Nick kann ihr nicht verzeihen, dass sie ihn acht Jahre in dem Glauben gelassen hat, dass sie tot sei.

Nick erzählt ihr, wie viele Menschen schon durch die Anomalien gestorben sind, doch Helen meint, dass alle Spezies irgendwann sterben werden, und Nick realisiert, dass die Helen, die er mal gekannt hat, nicht mehr existiert. Helen ist jetzt ein anderer Mensch, und Nick geht zurück, ohne sie mitzunehmen.

Nick erzählt ihr, wie viele Menschen schon durch die Anomalien gestorben sind, doch Helen meint, dass alle Spezies irgendwann sterben werden, und Nick realisiert, dass die Helen, die er mal gekannt hat, nicht mehr existiert. Helen ist jetzt ein anderer Mensch, und Nick geht zurück, ohne sie mitzunehmen.

Im Meer wird er dann jedoch von dem jungen Mosasaurier angegriffen. Er zerbeißt die Luftschläuche, sodass Nick nicht mehr mit Sauerstoff versorgt wird und droht zu ertrinken. Als der Mosasaurier zur finalen Attacke ansetzt, wird er von einem noch größerem Mosasaurier angegriffen und getötet. Der bewusstlose Nick wird an einem Seil durch die Anomalie gezogen und dort von [[ Claudia Brown ]] wiederbelebt. Als er zu sich kommt, muss er feststellen, dass Lester ein bewaffnetes Team durch die Anomalie geschickt und Helen mit Gewalt wieder in die Gegenwart gebracht hat.

Im Meer wird er dann jedoch von dem jungen Mosasaurier angegriffen. Er zerbeißt die Luftschläuche, sodass Nick nicht mehr mit Sauerstoff versorgt wird und droht zu ertrinken. Als der Mosasaurier zur finalen Attacke ansetzt, wird er von einem noch größerem Mosasaurier angegriffen und getötet. Der bewusstlose Nick wird an einem Seil durch die Anomalie gezogen und dort von [[ Claudia Brown ]] wiederbelebt. Als er zu sich kommt, muss er feststellen, dass Lester ein bewaffnetes Team durch die Anomalie geschickt und Helen mit Gewalt wieder in die Gegenwart gebracht hat.