In einem ehemaligen Gefängnis öffnet sich eine Anomalie und das Team des ARCs begibt sich dorthin. Connor gelingt es vor Ort nicht, die [[Anomalie]] zu schließen und plötzlich erscheint Danny aus dem Zeitportal. Außerdem öffnet sich eine weitere Anomalie im Gefängnis, aus der ein gefährlicher Terrorvogel erscheint. Es erscheinen immer weitere sogenannt Sateliten Anomalien und Becker schafft es, die Kreatur einzufangen. Währenddessen trifft Danny auf Ethan, der sich als sein verschollener Bruder Patrick entpuppt. | In einem ehemaligen Gefängnis öffnet sich eine Anomalie und das Team des ARCs begibt sich dorthin. Connor gelingt es vor Ort nicht, die [[Anomalie]] zu schließen und plötzlich erscheint Danny aus dem Zeitportal. Außerdem öffnet sich eine weitere Anomalie im Gefängnis, aus der ein gefährlicher Terrorvogel erscheint. Es erscheinen immer weitere sogenannt Sateliten Anomalien und Becker schafft es, die Kreatur einzufangen. Währenddessen trifft Danny auf Ethan, der sich als sein verschollener Bruder Patrick entpuppt. |