Änderungen

Jenny, Abby und Becker kommen am St. Pancras-Bahnhof an und suchen nach Sir Richard Bentley. Sie finden ihn nicht, bis Abby ihn am Ende des Bahnhofes entdeckt. Die drei folgen dem Mann, der sich humpelnd in einen Tunnel zurückzieht. Im Tunnel verwandelt sich nun auch Sir Richard Bentley in ein solches Pilzmonster. Jenny, Abby und Becker betreten den Eingang des Tunnelsystems. Nach langer Suche finden sie den mutierten Bentley schließlich, doch er schlägt einen der Soldaten nieder, wobei dieser infiziert wird, und entkommt.

Jenny, Abby und Becker kommen am St. Pancras-Bahnhof an und suchen nach Sir Richard Bentley. Sie finden ihn nicht, bis Abby ihn am Ende des Bahnhofes entdeckt. Die drei folgen dem Mann, der sich humpelnd in einen Tunnel zurückzieht. Im Tunnel verwandelt sich nun auch Sir Richard Bentley in ein solches Pilzmonster. Jenny, Abby und Becker betreten den Eingang des Tunnelsystems. Nach langer Suche finden sie den mutierten Bentley schließlich, doch er schlägt einen der Soldaten nieder, wobei dieser infiziert wird, und entkommt.

Im ARC passiert beim Temperaturanstieg zunächst nichts, doch schließlich bläht sich das Pilzmonster auf und platzt. Daraus folgert das Team, dass man die Kreatur mit großer Hitze vernichten kann, und Connor, Sarah und Danny rüsten sich mit Flammenwerfern aus. Nach einigen Diskussionen mit Lester fährt nur Danny allein los, Connor und Sarah sollen etwas gegen die Pilzsporen unternehmen.

Im ARC passiert beim Temperaturanstieg zunächst nichts, doch schließlich bläht sich das Pilzmonster auf und platzt. Daraus folgert das Team, dass man die Kreatur mit großer Hitze vernichten kann, und Connor, Sarah und Danny rüsten sich mit Flammenwerfern aus. Nach einigen Diskussionen mit Lester fährt nur Danny allein los, Connor und Sarah sollen etwas gegen die Pilzsporen unternehmen.

Während Danny mit den Flammenwerfern beim Rest des Teams im Tunnelsystem ankommt, entdeckt Connor im ARC das entlaufene Diictodon Sid in einem Lüftungsschacht des Labors. Als er auf einen Tisch klettert, um Sid zu fangen, wirft er ein Reagenzglas Salzlösung um, worauf der Pilz wieder anfängt zu wachsen. Connor realisiert, dass der Pilz durch Hitze gar nicht vernichtet wird, sondern nur noch schneller wächst. Sarah ruft Jenny an und kann sie noch rechtzeitig warnen. Da der Pilz Hitze mag, schlussfolgert Connor, dass man ihn einfrieren kann, und bittet deshalb Sarah, die Temperatur runterzudrehen, ohne Rücksicht auf Connors eigene Gesundheit zu nehmen. Sarah tut wie geheißen und bei -30 Grad geht der Pilz schließlich ein. Schnell schaffen sie den halb erfrorenen Connor aus dem Labor und wärmen ihn wieder auf.

Während Danny mit den Flammenwerfern beim Rest des Teams im Tunnelsystem ankommt, entdeckt Connor im ARC das entlaufene Diictodon Sid in einem Lüftungsschacht des Labors. Als er auf einen Tisch klettert, um Sid zu fangen, wirft er ein Reagenzglas Salzlösung um, worauf der Pilz wieder anfängt zu wachsen. Connor realisiert, dass der Pilz durch Hitze gar nicht vernichtet wird, sondern nur noch schneller wächst. Sarah ruft Jenny an und kann sie noch rechtzeitig warnen. Da der Pilz Hitze mag, schlussfolgert Connor, dass man ihn einfrieren kann, und bittet deshalb Sarah, die Temperatur runter zudrehen, ohne Rücksicht auf Connors eigene Gesundheit zu nehmen. Sarah tut wie geheißen und bei -30 Grad geht der Pilz schließlich ein. Schnell schaffen sie den halb erfrorenen Connor aus dem Labor und wärmen ihn wieder auf.

Lester lässt einen Kühlwagen anschaffen, der das gesamte ARC einfrieren soll. Jennys Team treibt das Pilzmonster aus dem Tunnel hinaus ins Freie in einen Transporter. Danny und Jenny steigen ein und fahren mit dem Pilzmonster ins ARC. Während der Fahrt erzählt Jenny Danny von ihrer Erkenntnis, dass sie früher einmal Claudia Brown war.

Lester lässt einen Kühlwagen anschaffen, der das gesamte ARC einfrieren soll. Jennys Team treibt das Pilzmonster aus dem Tunnel hinaus ins Freie in einen Transporter. Danny und Jenny steigen ein und fahren mit dem Pilzmonster ins ARC. Während der Fahrt erzählt Jenny Danny von ihrer Erkenntnis, dass sie früher einmal Claudia Brown war.

Als der Transporter im ARC ankommt, befreit sich das Pilzmonster und flieht. Während sich alle mit Feuerlöschern ausrüsten, um das Pilzmonster mit dem gefrorenen CO2 in den Zentralbereich zu treiben, entdeckt Danny, dass es durch einen Lüftungsschacht in den Hauptraum klettert. Im mittlerweile gefrorenen Hauptraum holen Jenny und Abby derweil zwei Feuerlöscher, als Danny Jenny anruft und ihr sagt, dass das Pilzmonster auf dem Weg zu ihr ist. Als sich Jenny umdreht und dem mutierten Richard Bentley gegenübersteht, ist sie vor Angst fast unbeweglich. Die anderen müssen hilflos von außen zusehen, da es zu gefährlich wäre, reinzugehen. Jenny versucht sich verzweifelt mit dem Feuerlöscher zu verteidigen, doch irgendwann ist dessen Vorrat aufgebraucht und aufgrund der enormen Kälte bricht sie zusammen und das Pilzmonster kommt ihr immer näher. Da hält Danny es nicht mehr aus und läuft hinein, um das Pilzmonster abzulenken. Schließlich kann es sich aufgrund der Kälte nicht mehr bewegen und zerfällt. Danny will Jenny schnell in die Wärme schaffen, doch sie wurde infiziert und das Team muss erst warten, bis der Pilz abstirbt. Nach bangem Warten können sie Jenny endlich rausschaffen und müssen sie wiederbeleben. Glücklicherweise schaffen sie es.

Als der Transporter im ARC ankommt, befreit sich das Pilzmonster und flieht. Während sich alle mit Feuerlöschern ausrüsten, um das Pilzmonster mit dem gefrorenen CO2 in den Zentralbereich zu treiben, entdeckt Danny, dass es durch einen Lüftungsschacht in den Hauptraum klettert. Im mittlerweile gefrorenen Hauptraum holen Jenny und Abby derweil zwei Feuerlöscher, als Danny Jenny anruft und ihr sagt, dass das Pilzmonster auf dem Weg zu ihr ist. Als sich Jenny umdreht und dem mutierten Richard Bentley gegenübersteht, ist sie vor Angst fast unbeweglich. Die anderen müssen hilflos von außen zusehen, da es zu gefährlich wäre, reinzugehen. Jenny versucht sich verzweifelt mit dem Feuerlöscher zu verteidigen, doch irgendwann ist dessen Vorrat aufgebraucht und aufgrund der enormen Kälte bricht sie zusammen und das Pilzmonster kommt ihr immer näher. Da hält Danny es nicht mehr aus und läuft hinein, um das Pilzmonster abzulenken. Schließlich kann es sich aufgrund der Kälte nicht mehr bewegen und zerfällt. Danny will Jenny schnell in die Wärme schaffen, doch sie wurde infiziert und das Team muss erst warten, bis der Pilz abstirbt. Nach bangem Warten können sie Jenny endlich raus schaffen und müssen sie wiederbeleben. Glücklicherweise schaffen sie es.

Später, nachdem das ARC wieder aufgetaut wurde, kommt Christine Johnson in den Hauptraum, da Lester sie herbestellt hat. Er erzählt ihr, dass er jemanden für Cutters Nachfolger gefunden hat - nicht Captain Wilder, wie sie erhofft hatte, sondern Danny Quinn. Als Christine wütend wieder geht, fragt Danny die anderen, wo Jenny ist, bekommt aber keine Antwort. Schließlich findet er sie und erfährt, dass sie das Team verlässt. Jenny will ein normales Leben führen und alles vergessen - das ARC, die furchtbaren Monster und vor allem das mit Nick Cutter und Claudia Brown. Auch wenn Danny ihr sagt, dass sie das nie vergessen wird, geht Jenny. Lester erfährt unterdessen, dass sich Connor vorgenommen hat, im ARC zu wohnen, erbarmt sich aber und sagt ihm, Connor kann bei ihm wohnen.

Später, nachdem das ARC wieder aufgetaut wurde, kommt Christine Johnson in den Hauptraum, da Lester sie herbestellt hat. Er erzählt ihr, dass er jemanden für Cutters Nachfolger gefunden hat - nicht Captain Wilder, wie sie erhofft hatte, sondern Danny Quinn. Als Christine wütend wieder geht, fragt Danny die anderen, wo Jenny ist, bekommt aber keine Antwort. Schließlich findet er sie und erfährt, dass sie das Team verlässt. Jenny will ein normales Leben führen und alles vergessen - das ARC, die furchtbaren Monster und vor allem das mit Nick Cutter und Claudia Brown. Auch wenn Danny ihr sagt, dass sie das nie vergessen wird, geht Jenny. Lester erfährt unterdessen, dass sich Connor vorgenommen hat, im ARC zu wohnen, erbarmt sich aber und sagt ihm, Connor kann bei ihm wohnen.