Das team entdeckt in einer Lagahalle eine Anomalie in die Zukunft. Riesige Killerwespen machen Diskusionen unnötig: Die Anomalie wird verschlossen. Doch Jack Maitland bringts seine Neugier in ernste Schwierigkeiten und der landet in der Zukunft. Dem Team bleibt ncihts anderes übrig, als ihm zu folgen.
+
Das Team entdeckt in einer Lagerhalle eine Anomalie, die in die Zukunft führt. Riesige Insekten machen Diskusionen unnötig: Die Anomalie wird verschlossen. Doch Jack Maitland' Neugier bringt ihn in ernste Schwierigkeiten und er landet in der Zukunft. Dem Team bleibt nichts anderes übrig als ihm zu folgen.
----
----
'''Eve:'''
'''Eve:'''
−
[[Bild:Christin_wird_getötet.jpg|thumb|200px|left|''Christine'' wird von einem ''Prädator'' getötet.]]
−
−
Es erscheinen mehrere Anomalien. Zum einen eine auf einem Zeltplast, aus der mehrere prähistorische Nashörner kommen. Als das Team versucht sie wieder zurückzudreiben, schließt sich die Anomalie ungünstigerweise. Eine mysteriöse Frau namens Eve erzeugt eine Anomalie mittels eines Gerätes. Zum Dank fährt Danny sie ins ARC. Doch die Frau entpuppt sich als Helen, die Christine Johnson entführt und in eine Anomalie schumbst, wo sie von den Prädator getötet wird.