Änderungen

Joe wird in Sicherheit gefahren, nachdem er verschämt den BH, den Abby gefunden hatte, eingesteckt hat. Das Team benutzt einen Bagger, um die Nashornherde durch die Anomalie zu treiben. Danny kommt mit Eve an, die es immer noch sehr eilig hat, ins ARC zu kommen. Abby bemerkt, dass die Anomalie schwächer wird. Um die Herde schneller durchzutreiben, soll Connor herkommen, der immer noch mit dem Go-Kart vor dem Bullen davonfährt. Doch bevor Connor ankommt, schließt sich die Anomalie bereits. Bei der Ankunft des wütenden Embolotherium-Bullen wird die Herde unruhig und eine Stampede wird ausgelöst. Die Tiere rennen aus dem Wald heraus auf den Campingplatz zu.

Joe wird in Sicherheit gefahren, nachdem er verschämt den BH, den Abby gefunden hatte, eingesteckt hat. Das Team benutzt einen Bagger, um die Nashornherde durch die Anomalie zu treiben. Danny kommt mit Eve an, die es immer noch sehr eilig hat, ins ARC zu kommen. Abby bemerkt, dass die Anomalie schwächer wird. Um die Herde schneller durchzutreiben, soll Connor herkommen, der immer noch mit dem Go-Kart vor dem Bullen davonfährt. Doch bevor Connor ankommt, schließt sich die Anomalie bereits. Bei der Ankunft des wütenden Embolotherium-Bullen wird die Herde unruhig und eine Stampede wird ausgelöst. Die Tiere rennen aus dem Wald heraus auf den Campingplatz zu.

Auf dem Campingplatz ahnt noch keiner was von der Bedrohung, die sich nähert. Danny fährt mit seinem Auto durch die panische Nashornherde und versucht sie dazu zu bringen, die Richtung zu ändern, als Eve das blaue Gerät herausholt und einschaltet. Als Danny sie fragt, was das ist, gibt sie keine Auskunft, sondern will nur, dass er sie schnell zum Zeltplatz bringt. Das Team kommt vor den Nashörnern am Campingplatz an und warnt alle Leute. Als die Herde näherkommt, schaltet Eve das Gerät ein und direkt vor ihr erscheint eine Anomalie. Die anderen können nur fassungslos zusehen, wie ein Embolotherium nach dem anderen durch die Anomalie läuft, die Eve anschließend mit einem weiteren Knopfdruck verschwinden lässt. Danny willigt nun endlich ein, sie ins ARC zu bringen, vertraut Sarah aber noch heimlich Eves Notizbuch an. Eve steckt heimlich eine Pistole ein, bevor sie zu ihm ins Auto einsteigt.

Auf dem Campingplatz ahnt noch keiner was von der Bedrohung, die sich nähert. Danny fährt mit seinem Auto durch die panische Nashornherde und versucht sie dazu zu bringen, die Richtung zu ändern, als Eve das blaue Gerät herausholt und einschaltet. Als Danny sie fragt, was das ist, gibt sie keine Auskunft, sondern will nur, dass er sie schnell zum Zeltplatz bringt. Das Team kommt vor den Nashörnern am Campingplatz an und warnt alle Leute. Als die Herde näherkommt, schaltet Eve das Gerät ein und direkt vor ihr erscheint eine Anomalie. Die anderen können nur fassungslos zusehen, wie ein Embolotherium nach dem anderen durch die Anomalie läuft, die Eve anschließend mit einem weiteren Knopfdruck verschwinden lässt. Danny willigt nun endlich ein, sie ins ARC zu bringen, vertraut Sarah aber noch heimlich Eves Notizbuch an. Eve steckt heimlich eine Pistole ein, bevor sie zu ihm ins Auto einsteigt.